Proeve eener Nederbetuwsche Spraakkunst
De Maurikse hoofdonderwijzer Johannes Cornelis Groothuis beschreef het Nederbetuws heel nauwkeurig in woordenlijstjes (gepubliceerd in Onze Volkstaal) en een spraakkunst, die de redactie van dat tijdschrift helaas niet meer kon drukken omdat het tijdschrift ophield te bestaan.
De redactie schonk het spraakkunsthandschrift aan de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde in Leiden, waar het meer dan een eeuw bleef liggen. Met deze publicatie eert het Arend Datema-Instituut zowel Groothuis als het oud-Nederbetuws. Minnaars van dit dialect en dialectkundigen in het algemeen zullen in de teksten heel veel boeiends vinden.